Para muchos hipotecados, sin ninguna duda, son su peor pesadilla. Pero bueno, intentaré abordar el tema de "las cláusulas suelo" más adelante, cuando tenga más conocimientos al respecto.
Para nosotros, en español un SWAP (esto que suena tan cool, u know my homie?) muy a grandes rasgos es una simple y llana permuta financiera. Para entender lo que es una permuta financiera hay que hacerse otras preguntas primero. Que es una permuta?
El verbo al que alude este concepto es permutar. Etimológicamente, si acudimos al diccionario, la acción de permutar es cambiar una cosa por otra. Un trueque de toda la vida, vamos!
- Por ejemplo: "Quiero cambiar de novia/o, la/o voy a poner en permuta" (permítaseme el la/loísmo) xD
Para saber lo que es una permuta también podemos acudir a nuestro Código Civil. Sí sí, él siempre tiene un problema para cada solución. (NOTA MENTAL: Lo he dicho al revés?) En este caso, se disipan todas nuestras dudas con su artículo 1538 y ss.: "La permuta es un
